Yakuza 3 Remastered de PC ha sido traducido al español por Dragones de Dojima.

Desarrollado originalmente por Ryu Ga Gotoku Studio (Binary Domain, Fist of the North Star: Lost Paradise, Judgment) para PlayStation 3, Yakuza 3 Remastered es una versión actualizada de Yakuza 3 (2009) que fue publicada primero para PlayStation 4 (2018) y después para PC y Xbox One (2021). Además de actualizar los gráficos, esta remasterización permite recuperar y acceder a contenido (misiones opcionales y minijuegos) que en las versiones occidentales del juego original fue censurado o eliminado.

El parche para poder jugar Yakuza 3 Remastered en español se puede descargar desde esta guía de la Comunidad de Steam y es compatible con las versión de Steam y de Windows 10.

Yakuza 3 Remastered de PC traducido al español es una entrada original de Otakufreaks.