Locomosxca-world (103)
-
28/07/2010
Locomosxca-world : Empire Avenue invierte en ¿las redes sociales? [fuente]
Llevo tres días probando esta especie de juego online donde para ganar debes usar redes sociales como twitter o facebook. En realidad debes invertir en otros jugadores, pero dependiendo de la...
.....
-
20/07/2010
Locomosxca-world : Super Pink Sox 2 (MSX) (Español) (+18 años) [fuente]
En el país del sol naciente sin duda en la década de los 80 y principios de los 90, el MSX era el rey. Juegos de rol, de lucha, de naves, a cualquier clase de juego se podía jugar dentro de las...
.....
-
20/07/2010
Locomosxca-world : Suikoden (PSX) ya habla el castellano. [fuente]
Si preguntamos a la mayoría de internautas que pululan foros de juegos retro ( y no tanto) y de traducciones, cuales han sido los juegos mas esperado en cuanto traducción, sin duda este sería uno de...
.....
-
17/07/2010
Locomosxca-world : Las mejores intro de playstation: (18) Suikoden (Español) [fuente]
Aunque aun a día de hoy la traducción del Suikoden no ha salido, el grupo Vagrant traducciones ha colgado la intro modificada por ellos y traducida al castellano de este magnifico juego de rol. ...
.....
-
06/07/2010
Locomosxca-world : El tesoro de Usas (the treasure of Usas)(MSX2) [fuente]
No hace mucho hable de mi gran proyecto, (el primero de estas características) el cual era la traducción del legendario “the treasure of Usas” de konami, el cual traducido se llama ahora “el...
.....
-
29/06/2010
Locomosxca-world : Dumpea diskettes de Amiga, MSX o cualquier otro sistema retro. [fuente]
A traves de Pixel Gordo me entero de la próxima salida del interfaz Kryoflux con el cual se podrán hacer dumpeos ( que significa volcar, descargar) de diskettes de Acorn...
.....
-
24/06/2010
Locomosxca-world : Próxima parada “Retromallorca” [fuente]
Para muchos usuarios de sistemas antiguos denominados a día de hoy “retros”, son de sobra conocidos las reuniones de usuarios de estos sistemas realizadas en España. Retro Madrid o la reunión de...
.....
-
20/06/2010
Locomosxca-world : Mi gran proyecto: Treasure of Usas en castellano (primeras imagenes) [fuente]
Navegando por la red y buscando al mismo tiempo como traducir juegos en MSX, descubrí que con el Windhex se pueden traducir la mayoría de juegos, eso me animo a intentar traducir uno y este ha sido...
.....
-
16/06/2010
Locomosxca-world : Emula la Sega Master System en una Playstation. [fuente]
A día de hoy emular consolas u ordenadores de 8 bits en cualquier consola moderna (ps3, xbox, wii, ds, psp, etc) y moviles (iphone, nokia, etc) es una cosa de lo mas normal, pero cuando buscamos en...
.....
-
14/06/2010
Locomosxca-world : Las mejores intro de playstation: (17) Grandia [fuente]
Estoy seguro que alguno de vosotros al igual que yo habréis probado o jugado al Grandia y mas ahora que tenemos la oportunidad de jugarlo en Español gracias a la magnifica traducción creada por...
.....
-
06/06/2010
Locomosxca-world : Final Fantasy Tactics (PSX) ya habla Español. [fuente]
Hace cosa de un año, me encontré con una traducción inacabada de la cual hable aquí, aunque al principio de probarlo pensaba que estaba completa. Este juego lo he empezado varias veces, pero...
.....
-
05/06/2010
Locomosxca-world : The secret of Monkey Island (Mega-CD)(Español) [fuente]
Buscando traducciones, en especial la del Monkey Island para FM Towns (que creo que existe) me encontré por casualidad la de la versión de Megacd, la cual desconocía y me anime a probar. Aplicar el...
.....
-
27/05/2010
Locomosxca-world : Las mejores intro de playstation: (16) Syphon Filter. [fuente]
En el 99 Sony se saco este juego de la manga, el cual bebía en parte del magnifico Metal Gear. Sin duda fue el inicio de una gran saga, que se convirtió despues en trilogía para la gris de Sony. La...
Visita el blog para leer el articulo completo
-
23/05/2010
Locomosxca-world : Y llego nuestro 2º Aniversario [fuente]
Quien lo diría, hace 2 años abrí este blog no con mucha esperanza, mas bien no sabía ni que escribir al ser un blog personal sin muchas pretensiones. Pero con el tiempo le he cogido el gustillo a...
Visita el blog para leer el articulo completo
-
22/05/2010
Locomosxca-world : Game Over [fuente]
Esa es la frase que podemos ver en la imagen del post despedida y cierre de Jose Andres en su blog Old School Generation Creo que la noticia es triste para los que como yo, asistíamos a su...
Visita el blog para leer el articulo completo
-
15/05/2010
Locomosxca-world : UNZ el emulador del Fm towns [fuente]
Hace poco, Daicon-X en su blog hablo del Fm towns, un ordenador bastante desconocido por aquí. Por lo que leí sobre el y lo que había leído en otras paginas, me entraron ganas de probarlo y entonces...
Visita el blog para leer el articulo completo
-
13/05/2010
Locomosxca-world : Las mejores intro de playstation: (15) Resident Evil 2 [fuente]
Sin duda en la gris de Sony los survival horror como Silent Hill, Galerians y algún otro que me dejo en el tintero tuvieron un gran éxito, quizás en cierto modo gracias a la saga Redident Evil de la...
Visita el blog para leer el articulo completo
-
08/05/2010
Locomosxca-world : II Torneig de pinball de Sant Jordi [fuente]
Ya se ha presentado en sociedad la fecha y hora del torneo mas esperado de este verano en Mallorca. Aun a falta de tener el local donde tendrá lugar dicha competición, ya se puede ir apuntado el...
Visita el blog para leer el articulo completo
-
29/04/2010
Locomosxca-world : (III) Soluciones interactivas Micromanía: Sherlock Holmes y el caso de la rosa tatuada. [fuente]
Al mirar un poco este juego, debo decir que lo desconocía totalmente, pero por lo que he podido leer por la red es un juego de lo mas interesante. Espero que los que intenten probarlo, esta especie...
Visita el blog para leer el articulo completo
-
24/04/2010
Locomosxca-world : (5ª parte) Las traducciones mas esperadas. Especial Wild Arms [fuente]
Empiezo una nueva entrega sobre las traducciones mas esperadas en la cual quiero hablar de la saga Wild Arms. Si ya se que la primera parte salió en castellano, pero el hecho de que en Vagrant traducciones están trabajando en la traducción de toda la saga, ha hecho que me anime a contaros un poco lo que se sobre estos juegos y sus respectivas traducciones.
Wilds Arms (PSX)
Al principio de la playstation, los primeros juegos de rol que salieron aprovechaban bien poco la consola y eran experimentos que se basaban en los juegos de rol de Snes, que quiero decir con eso, pues que la mayoría eran en 2D sin apenas aprovechar el potencial 3D de la consola, pero eso cambio con este juego ya que los mapeados si eran en 2D, mientras que los combates eran en 3D.
La historia de Wild Arms nos meterá en el papel de 3 personajes distintos y el destino unirá a estos 3 personajes aparentemente sin relación alguna, los cuales nos llevara a través de uno de los viajes más largos de todo el catálogo de PSX.
El juego fue creado en el 96 y llego a España en el 98 traducido teniendo que luchar con el FF7, con lo cual este maravilloso juego paso desapercibido y no tuvo el éxito que se merecía, es quizás por ello que la segunda parte nunca llego y lo que nos ha llegado a sido sin traducir, lo cual es una lastima.
No puedo terminar sin nombrar la maravillosa música de todo el juego, sobretodo la de la intro la cual uno no se cansa de ver, para mi un juego recomendado al 100%.
Wild Arms 2nd Ignition (PSX)
Esta segunda parte que nunca llego a Europa,la verdad nunca lo he jugado y quizás sea por el hecho de estar en ingles, pero ahora con el proyecto de traducción del cual hable aquí me están entrando ganas de probarlo.
El juego gráficamente era mucho mejor que el primero y añadía secuencias de video o algo así en momentos puntuales del juego, pero por lo que se los combates son los peores de la saga.
Wild Arms Anvaced 3rd
Pues volvemos a Filgaia en esta ocasión con 4 heroes y una protagonista femenina Virginia Maxwell, acompañada de Jet un chico que recuerda a Rudy en el 1 , pero con un diseño muy distinto, Clive un francotirador y Gallow un indio
Fue el salto a ps2 de esta saga con gráficos Cel Shading, y básicamente es muy similar al segundo titulo salvo que incluía combates a caballo, combates como en una especie de tanque y avión.
Wild Arms Alter Code F
Este juego fue un remake de la primera parte, el cual llegue a pensar que quizás si esta vez llegaría a España, pero desgraciadamente aquí ni lo olimos.
La trama es la misma que la del primer capitulo, eso si con gráficos mejorados ya es un remake. La música también es la misma pero mejorada, total si te gusto la primera parte creo que este juego no te defraudara.
Wild Arms the 4th Detonator
Por lo que se fue un cambio en la saga, se cambio el sistema de combates, se incluyen zonas de plataformas, los diálogos están representados por imágenes y muchas cosas más.
Un juego a probar, el cual esperare a su traducción.
Wild Arms: The Vth Vanguard
Este capitulo fue creado para conmemorar el 10º aniversario de la creación de la saga y quizás sea uno de los mejores.
La música por lo que se es excelente, por no decir la mejor de toda la saga. Por ultimo en este capitulo nos vamos a encontrar con todos los personajes de toda la saga los cuales nos irán asignando misiones,por lo que creo que es una gran conmemoración a esta gran saga desconocida por muchos.
Wild Arms XF (PSP)
De este juego no puedo decir mucho ya que no tengo psp y me dedico mas a probar juegos retro, pero no podía hacer un especial sin hablar de esta traducción, la cual esta bien avanzada.
Os pongo una imagen para que os hagáis una idea de la traducción que próximamente disfrutareis todos los que tengáis psp.
Todas las traducciones a excepción de Wild Arms 2 se pueden seguir en Vagrant Traducciones.
